Tieto všeobecné obchodné podmienky personalizovanej služby KUBO - detské knihy zameranej na streamovanie detských kníh a iného edukatívneho obsahu pre deti a mládež (ďalej ako „Platforma KUBO”), ktorú administratívne a technicky spravuje spoločnosť KUBO MEDIA, s.r.o., so sídlom Krátka 1422/4, 811 03 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, Slovenská republika, IČO: 52 291 898, DIČ: 2120985361, IČ DPH: SK2120985361, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, Oddiel: Sro, Vložka č. 164320/B, e-mail: [email protected], tel.č.: +421 908 138 389 (ďalej len „Spoločnosť“ v príslušnom gramatickom tvare) upravujú vzťah medzi Inštitúciou, ktorú zastupujete (školou alebo knižnicou) a Spoločnosťou ako prevádzkovateľom Platformy KUBO. Platforma KUBO je dostupná pre učiteľov a žiakov spolupracujúcich Škôl využívajúcich službu KUBO EDU a čitateľom spolupracujúcich knižníc využívajúcich službu digitálnej čitárne KUBO CLUB.
Pojmy písané s veľkým začiatočným písmenom majú v týchto Obchodných podmienkach nasledovný význam:
Aplikácia znamená aplikácia Spoločnosti pod názvom „KUBO - detské knihy”, ktorú si Zákazník, Používateľ a ním určené osoby môžu stiahnuť do svojho Zariadenia cez APP STORE alebo Google Play a prostredníctvom ktorej môže využívať Služby. Aplikáciou sa rozumie tiež Webová aplikácia umiestnená na internetovej adrese https://app.kuboknihy.sk/, prostredníctvom ktorej majú Zákazník, Používateľ a ním určené osoby (popri Aplikácii) prístup k Platforme KUBO.
Autorský zákon znamená zákon č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon v znení neskorších predpisov.
APP STORE znamená online obchod s aplikáciami vyvinutý a spravovaný spoločnosťou Apple Inc. pre mobilné aplikácie kompatibilné s operačným systémom iOS a iPadOS.
Čitateľ znamená osobu majúcu platný čitateľský preukaz v Knižnici, ktorá je Schválenou vzdelávacou inštitúciou využívajúcou služby KUBO CLUB.
Google Play znamená online obchod s aplikáciami vyvinutý a spravovaný spoločnosťou Google pre mobilné aplikácie kompatibilné s operačným systémom Android.
KUBO CLUB znamená službu detskej knižnice, ktorá umožňuje streamovanie detskej literatúry cez Aplikáciu Čitateľom, ktorí majú aktívny čitateľský preukaz v Knižnici, ktorá je Zákazníkom.
KUBO EDU znamená službu digitalizovanej školskej knižnice, ktorá umožňuje Učiteľom a Žiakom Školy, ktorá je Zákazníkom Spoločnosti streamovanie detskej literatúry cez Aplikáciu.
Licencie majú význam bližšie uvedený v bode 7.2 Obchodných podmienok.
Mladistvý znamená Používateľ, ktorý v čase Registrácie alebo používania Platformy KUBO nedosiahol vek osemnásť (18) rokov alebo nedosiahol plnoletosť iným spôsobom prípustným podľa platných a účinných právnych predpisov.
Občiansky zákonník znamená zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov.
Obchodný zákonník znamená zákon č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov.
Obchodné podmienky znamenajú tieto všeobecné obchodné podmienky Spoločnosti.
Odplata znamená odplata za poskytnutie Služieb a udelenie Licencií.
Platforma KUBO má význam bližšie uvedený v záhlaví týchto Obchodných podmienok, ktorá je Zákazníkovi sprístupnená cez Aplikáciu.
Používateľ znamená fyzickú osobu, ktorá má vytvorený Používateľský účet a používa Služby v akomkoľvek ich rozsahu. Pre účely týchto Obchodných podmienok sa Používateľom rozumie najmä Učiteľ, Žiak a Čitateľ.
Používateľský účet znamená používateľský účet Používateľa zriadený pre neho na Platforme KUBO prostredníctvom Aplikácie a/alebo vytvorený Používateľovi Školou a/alebo Knižnicou a prostredníctvom ktorého sú Platforma KUBO a Služby používané.
Spoločnosť má význam uvedený v záhlaví týchto Obchodných podmienok.
Predplatné má význam uvedený v bode 7.1. Obchodných podmienok, pričom tento pojem v sebe súčasne zahŕňa tak Ročné Predplatné a/alebo Mesačné Predplatné (podľa toho, ktoré sa aplikuje pre konkrétny zmluvný vzťah Zákazníka).
Obchodník má význam uvedený v záhlaví týchto Obchodných podmienok.
Registrácia znamená vytvorenie Používateľského účtu Používateľa na Platforme KUBO prostredníctvom Aplikácie.
Schválená vzdelávacia inštitúciaznamená škola, škôlka (ďalej spolu len „Škola“) alebo knižnica (ďalej len „Knižnica“), ktorá so Spoločnosťou uzavrela Zmluvu.
Skúšobná doba má význam bližšie uvedený v bode 3.3 Obchodných podmienok.
Služba / Služby má význam bližšie uvedený v bode 3.1 týchto Obchodných podmienok.
Webová stránka znamená webovú stránku Spoločnosti umiestnenú na jednej z nasledovných internetových stránok: https://www.kubomedia.sk/; https://app.kuboknihy.sk/; https://edu.kuboknihy.sk/; https://edu.citackovo.sk/; https://club.kuboknihy.sk/ alebo ktorejkoľvek ich subdoméne.
Učiteľ je pre účely týchto Obchodných podmienok fyzická osoba, ktorej Zákazník udelil sublicenciu na použitie Aplikácie alebo Webovej aplikácie v súlade s týmito Obchodnými podmienkami.
Zákazník je pre účely týchto Obchodných podmienok Schválená vzdelávacia inštitúcia, ktorá kumulatívne (A) uzavrela so Spoločnosťou Zmluvu a (B) zaplatila odplatu za udelenie Licencie, ak je jej uhradenie Spoločnosťou pre udelenie Licencie vyžadované.
Zákaznícka linka znamená osobitnú telefónnu linku určenú Spoločnosťou na komunikáciu so Zákazníkom, ktorej číslo je uvedené na Webovej stránke Spoločnosti.
Zákon o elektronickom obchode znamená zákon č. 22/2004 Z. z. o elektronickom obchode a o zmene a doplnení zákona č. 128/2002 Z. z. o štátnej kontrole vnútorného trhu vo veciach ochrany spotrebiteľa a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
Zásady ochrany osobných údajovznamenajú Vyhlásenie o ochrane osobných údajov pre užívateľov aplikácie KUBO vydané Spoločnosťou a dostupné na Webovej adrese Spoločnosti.
Zariadenie znamená počítačové zariadenie, mobilné zariadenie s operačným systémom iOS 9.0 alebo staršie / iPadOS 9.0 alebo staršie alebo mobilné zariadenie s operačným systémom Android, ktoré Zákazník používa na prístup do Platformy KUBO.
Zmluvy znamenajú Zmluvu o spolupráci a udelení licencie KUBO CLUB a KUBO EDU objednávku; pričom Zmluva znamená ktorúkoľvek z nich.
Zmluvné strany znamená Spoločnosť a Zákazník.
Žiak je pre účely týchto Obchodných podmienok fyzická osoba, ktorej Zákazník udelil sublicenciu na použitie Aplikácie v súlade s týmito Obchodnými podmienkami a ktorá si zároveň vytvorila Používateľský účet. Ak je Žiakom fyzická osoba, ktorá v okamihu vytvorenia Používateľského účtu nedovŕšila vek 18 rokov, Používateľský účet vypĺňa a odosiela zákonný zástupca Žiaka, inak má Spoločnosť právo odoprieť umožnenie používania Aplikácie; nedodržanie podmienky podľa časti vety pred bodkočiarkou je porušením povinnosti Zákazníka s následkom vzniku práva na náhradu škody spôsobenej Spoločnosti porušením uvedenej povinnosti v jej plnej výške.